在韩国不受待见,却在国外成功的韩国产品

现在可谓是海外直购的时代。即便在国内难以买到的商品,通过海外代购就可以买到,而且还会比国内便宜。很多外国人在韩国旅游的时候会了解韩国商品,其中在韩国国内不受关注或习以为常的商品却成为外国人趋之若鹜的宝贝。

下面让我们了解一下在韩国“不受待见”,却在海外成功的韩国产品。

1、韩国啤酒/국산 맥주

在韩国不受待见,却在国外成功的韩国产品

在韩国本土,很多韩国人更喜欢进口啤酒。进口啤酒和韩国啤酒的价格差不多,这导致韩国啤酒在国内的销量走下坡路。但近几年,韩国啤酒在中国市场的销量直线上涨。根据韩国农林畜产食品部的统计,韩国啤酒在中国市场的销售额从2014年的1400万美元增加到2017年的5000万美元,而2018年上半年则又比2017年增加1.6倍。

2、混合咖啡/커피믹스

在韩国不受待见,却在国外成功的韩国产品

随着韩流热潮,混合咖啡的出口大幅增加。2017年,混合咖啡的销售额是50亿韩元,但2018年达到了60亿韩元。这类咖啡最早是在第一次世界大战期间为军人生产,后来改良成现在的样子。

3、冷冻饺子/냉동 만두

在韩国不受待见,却在国外成功的韩国产品

1987年冷冻饺子产品在韩国市场上市。开始只有肉馅或泡菜馅,后来有了芝士,鱼子酱,排骨馅等个性化的产品。冷冻饺子在韩国的销量也稳步增加,但更令人意外的是在海外市场获得了成功。一提到饺子就能让人们想到中国,但2018年美国加工饺子市场上韩国冷冻饺子的销量超过了连续25年雄踞榜首的中国品牌饺子。

4、锄头/호미

在韩国不受待见,却在国外成功的韩国产品

因一位油管网红的介绍,锄头竟然在亚马逊卖断货。韩国产锄头在亚马逊的最高售价达到了55000韩元(300RMB左右)。很多网友评论,自从买了锄头,其他工具都用不上了。锄头之所以走红是因为美国人一般使用铲子修缮花园,但锄头比铲子更实用,既省力又可以做一些细微的工作。

5、小被子/포대기

在韩国不受待见,却在国外成功的韩国产品

现在的韩国妈妈们都用宝宝腰凳,基本上不会用被子背孩子。令人意外的是这种小被子在海外颇有人气。甚至欧美的一些明星也用并登上媒体新闻。欧洲和美国以往使用婴儿车,有了小被子可以解放双手,外出时也不用带婴儿车,所以在欧美受到欢迎。

6、八道盒饭/팔도 도시락

在韩国不受待见,却在国外成功的韩国产品

八道盒饭在韩国国内的销售额大概40亿韩元/年,市场规模很小。这是因为杯装拉面品类繁多而且口感很好。但八道盒饭在俄罗斯是极具人气的商品。2010年开始,仅在俄罗斯市场就取得了每年10%的增长,年销售额达到了1900亿韩元。八道盒饭最初是随着俄罗斯船员进入了俄罗斯,之后改良为符合俄罗斯人的口味并成为家喻户晓的产品。

7、普瑞玛/프리마

在韩国不受待见,却在国外成功的韩国产品

普瑞玛是韩国东西食品开发的一种喝咖啡时加入的食物添加剂。以往在传统茶座供应的咖啡中必须加普瑞玛,但现在人气渐渐降低。但普瑞玛在俄罗斯,中亚等地成为了万能调味料,不仅放在咖啡,还放入茶、面包、汤里。

8、增香剂/향미증진제

在韩国不受待见,却在国外成功的韩国产品

韩国人通常称为大喜大、味元的增香剂在韩国国内的销量急剧减少了。这是因为很多韩国家庭认为这类产品不健康。这类产品被称为“魔粉”,可以使不好吃的食物变得好吃。在海外被认为是“万能调味料”,在印尼、越南、日本等国非常受欢迎。

9、芦荟饮料Aloe vera King

在韩国不受待见,却在国外成功的韩国产品

韩国公司OKF(Overseas Korean Food)生产的芦荟饮料占据全球芦荟饮料市场76%的份额。1997年诞生的Aloe vera King在韩国国内基本上看不到,在国外成功后才开始在国内上市,可以说是非常独特的成功产品。该饮料2018年销售额是2400亿韩元,其中25%出口到美国。在美国最有人气,但在俄罗斯、捷克、伊朗等国也变成了国民饮料。

10、毯子/담요

在韩国不受待见,却在国外成功的韩国产品

在亚马逊被称为“韩国貂皮绒毯子”,听起来很厉害,实际上是韩国奶奶们熟悉的“有点土气的毯子”。这样的毯子是很多韩国人儿时的回忆,在网上销售的毯子和奶奶的毯子的共同特点是看起来真的很土。但这种“奶奶时尚”毯子却在亚马逊火了,因为正是这种设计和浓烈的色泽给欧美人异国情调的感觉。

相关文章

END